home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ EnigmA Amiga Run 1999 March / EnigmA AMIGA RUN 35 (1999)(G.R. Edizioni)(IT)[!][issue 1999-03].iso / earcd / -archivi / -recent2 / cygnused_4_sp.lha / CEd.catalog (.txt) next >
Amiga IFF Catalog  |  1999-03-14  |  22KB  |  767 lines
  1. CTLGFVER
  2. J$VER: CEd.catalog 2.20 (14.3.99) by D
  3. maso D. Est
  4. vez <amidde@arrakis.es>
  5.     _Aceptar
  6.     _Cancelar
  7. ONo se ha encontrado m
  8. s veces '%s':
  9. %ld coincidencia%s, sustitu
  10. da(s) por '%s'.
  11. -No se ha encontrado m
  12. s veces
  13. la cadena '%s'.
  14. '%s' no encontrado.
  15. sNo se han encontrado m
  16. s veces la cadena
  17. '%s' como una palabra completa.
  18. %ld coincidencia%s sustitu
  19. da(s) por '%s'.
  20. INo se han encontrado m
  21. s veces la cadena
  22. '%s' como una palabra completa.
  23. )'%s' no encontrado como palabra completa.
  24. sculas = min
  25. sculas
  26. A_dmitir patrones
  27. _Hacia adelante
  28. Palabras c_ompletas
  29. Modo reempla_zar
  30. B_uscar
  31. _Abandonar
  32. Locali_zar
  33. Ree_mplazar
  34. %Introduzca texto a buscar/reemplazar.
  35. Buscando...
  36. Pulse tecla para terminar
  37. /(N)o/
  38. (L)timo/(G)lobal/(T)urbo/(F)in
  39. /(N)o/
  40. (L)timo/(G)lobal/(F)in
  41. 3Memoria insuficiente para
  42. reemplazar en modo turbo.
  43. #No puedo abrir ventana de b
  44. squeda.
  45. :Reemplazada %ld coincidencia%s de
  46. la cadena '%s' por '%s'.
  47.  Buscar
  48. sculas = min
  49. sculas
  50. Admitir patrones
  51. Hacia adelante
  52. Palabras completas
  53. Modo reemplazar
  54. Buscar
  55. Abandonar b
  56. squeda
  57. Editar
  58. Copiar
  59. Pegar
  60. Borrar
  61. No se puede deshacer m
  62. No se puede deshacer nada.
  63. No se puede anular deshacer.
  64.  de niveles m
  65. ximos
  66. Memoria m
  67. NLo siento, '%s' no es un fichero de
  68. comandos ARexx para CygnusEd Professional.
  69. Cargar comandos DOS/ARexx...
  70. .No puedo leer el fichero de comandos
  71. Arexx %s.
  72. Obteniendo fichero para ARexx
  73. Obteniendo n
  74.  para ARexx
  75. Obteniendo texto para ARexx
  76. )Error.  No puedo abrir ventana de salida.
  77. !ARexx ha devuelto el c
  78. digo %ld.
  79. Ejecutando su comando DOS.
  80. Guardar comandos DOS/ARexx...
  81. No hay comando instalado.
  82.  de comando.
  83. Introduzca comando ARexx/DOS.
  84. Repetici
  85. n abortada!
  86. ?Memoria temporal para macro llena.
  87. La macro ha sido memorizada.
  88. +Termine de definir primero la macro actual.
  89. %Borradas todas las macros definidas.
  90. !Cargar definiciones de macros...
  91. &No puedo leer el fichero de macros %s.
  92. Quiere usar m
  93. s teclas para invocar esta macro?
  94. 2Elija la siguiente tecla para ejecutar esta macro.
  95. Quiere almacenar en la macro
  96. el contenido de esta petici
  97. )No puede borrar macros desde otra macro.
  98. No hay macros para guardar.
  99. GLo siento, pero %s no es un fichero
  100. de macros de CygnusEd Professional.
  101. Guardando macros...
  102. Leyendo macros...
  103. %Guardar las definiciones de macros...
  104. #Elija tecla a la que asignar macro.
  105. Definici
  106. n de macro cancelada.
  107. Colocar en definici
  108. n de macro.
  109. 5No hay macros predefinidas
  110. almacenadas en esta tecla.
  111. n. tot. %-6ldcambios %-6ldtama
  112. o %-6ld 
  113. g. tot. %-6ldp
  114. g. %-6ldl
  115. n. %-6ld     
  116. %s %c l
  117. n. %-6ldcol. %-4d
  118. Vista n
  119. Fichero: 
  120.     Nuevo: 
  121. Quiere que se pierda(n)?
  122. Quiere cargar otro fichero?
  123. Abrir fichero(s)...
  124. Guardar fichero como...
  125. -El fichero '%s' ya
  126. existe. 
  127. Lo sobreescribo?
  128. Introduzca nuevo directorio.
  129. !No encuentro el directorio '%s'.
  130. IEl documento '%s' ya se encuentra
  131. en memoria. 
  132. Quiere cargar otra copia?
  133. OVarias copias de '%s' se han cargado
  134. en memoria.  
  135. Seguro que quiere guardarlo?
  136. )Error en grabaci
  137. n.  Fichero no guardado.
  138. ^No puedo renombrar el viejo fichero
  139. como copia de seguridad (backup).
  140. Se procede a su borrado.
  141. 'No puedo renombrar el fichero temporal.
  142. &El fichero ha sido guardado
  143. como '%s'.
  144. leyendo el fichero
  145. escribiendo el fichero
  146. Imposible abrir el fichero.
  147. Guardar recorte como...
  148. Guardando recorte...
  149. 9El fichero no existe.  
  150. Borro
  151.  el fichero actual?
  152. Leyendo fichero...
  153. Guardando fichero...
  154. adir a documento actual...
  155.  creando el icono
  156. este fichero
  157. -%ld %s producido en %s:
  158. %s se perder
  159. (n). %s
  160. cambio se ha
  161. cambios se han
  162. Quiere salir del programa?
  163. +Necesaria la biblioteca 'diskfont.library'.
  164. -Imposible abrir la biblioteca 'icon.library'.
  165. ;No puede salir del programa
  166. antes de terminar la impresi
  167. Procesado de _tabuladores:
  168. Tabuladores > espacios
  169. Dejar s
  170. lo tabuladores
  171. Espacios > tabuladores
  172.     Im_primir
  173.     _Cancelar
  174. _Indentado
  175. Imprimir 
  176. fichero '%s'.
  177. fichero nuevo.
  178.     recorte.
  179. 5No puedo abrir la ventana
  180. de par
  181. metros de impresi
  182. Tarea de impresi
  183. n iniciada.
  184. Elija tipograf
  185. Imposible abrir tipograf
  186. Lo siento, este tipo es proporcional y CygnusEd
  187. lo trabaja con tipograf
  188. a mono-espaciada (esto es
  189. un editor de textos, no un programa de autoedici
  190. .Tipograf
  191. a demasiado
  192. grande para esta ventana.
  193. ILos colores s
  194. lo pueden modificarse
  195. desde la pantalla propia de CygnusEd.
  196.     Existe al menos una copia residente en
  197. memoria de CygnusEd.  Puede reactivarla
  198. presionando a la vez las teclas [AltDcha],
  199. [ShiftDcha] y [Return] o usar [Ctrl],
  200. [AltDcha], [ShiftDcha] y [Return] para
  201. eliminarlo de memoria.  
  202. Quiere a
  203. ejecutar una nueva copia?
  204. Prioridad.
  205. Intervalo entre copias.
  206. Usando rutinas de desplazamiento a
  207. medida que se sirven del blitter y
  208. que son m
  209. pidas. Pueden surgir
  210. problemas con algunos  programas
  211. terminal cuando CygnusEd las est
  212. empleando.
  213. ]Usando las rutinas del sistema para
  214. desplazamiento: por ello 
  215. ste podr
  216. ser algo m
  217. s lento.
  218. ULa pantalla debe permancer p
  219. blica: a
  220. hay ventanas visitantes abiertas sobre ella.
  221. Las ventanas que aprovechan pantallas p
  222. blicas
  223. pueden abrirse ahora sobre la pantalla de CygnusEd.
  224. El refresco de pantalla y el desplazamiento pueden
  225. ser algo m
  226. s lentos.  El nombre de la pantalla es
  227. '%s'.
  228. 1Las pantallas p
  229. blicas requieren al menos
  230. la ver
  231. AEstas preferencias s
  232. lo funcionan
  233. sobre la pantalla de CygnusEd.
  234. Cargar preferencias...
  235. *No puedo leer el fichero por defecto
  236. '%s'.
  237. Guardar preferencias...
  238. KLo siento, pero '%s' no es
  239. un fichero por defecto de CygnusEd Professional.
  240.    Margen derecho: 
  241. Desplazamiento m
  242. ximo.
  243. Valor ASCII.
  244.  de veces.
  245. rea no marcada.
  246. rea no seleccionada.
  247. Teclee car
  248. nea n
  249.     Octeto n
  250. &Imposible cambiar el 
  251. rea de columnas.
  252. No puedo guardar el fichero:  
  253. ste est
  254. protegido contra escritura.  Use el comando
  255. 'protect' para desactivar dicha protecci
  256. mNo puedo guardar el fichero temporal.
  257. Desea que guarde directamente
  258. su documento sobre el fichero original?
  259. Objeto en uso
  260. El objeto ya existe
  261. Objeto no encontrado
  262. +Componente en la cadena del nombre inv
  263. "El objeto no es del tipo requerido
  264. El directorio no est
  265. !Fichero protegido contra borrado
  266. "Fichero protegido contra escritura
  267. !Fichero protegido contra lectura
  268. Error lectura/escritura
  269.  de error desconocido
  270. Error DOS n
  271.  %ld - %s.
  272. WCygnusEd intenta cerrar esta pantalla. Por
  273. favor, cierre todas las ventanas visitantes.
  274. Q << Bot
  275. n izquierdo del rat
  276. n (des)activa tabuladores; tecla para terminar >>  
  277.  Situar tab. en: 
  278.  Borrar tab. en: 
  279.     derecho 
  280. izquierdo 
  281. abajo 
  282.     arriba 
  283. Uso nuevos topes para desplazamiento?
  284. Uso nuevo margen derecho?
  285. Quiere especificar un n
  286. s elevado?
  287. ANo puedo encontrar un '%c' que
  288. coincida con '%c' bajo el cursor.
  289. ENo puedo encontrar un '%c%c' que
  290. coincida con '%c%c' bajo el cursor.
  291. aEl cursor debe situarse sobre '[', '(', '{', '/*',
  292. ']', ')', '}', o '*/' para usar esta funci
  293. Imposible abrir una ventana.
  294. /Ventana demasiado peque
  295. a para partirla en dos.
  296. Ventana demasiado peque
  297. )Se ha alcanzado el n
  298. ximo de ventanas.
  299. ]No hay memoria suficiente para copiar el 
  300. al portapapeles. 
  301. Quiere a
  302.  que la borre?
  303. rea no seleccionada.
  304. Quiere a
  305.  que la borre?
  306. No hay nada para insertar.
  307. Portapapeles vac
  308. No hay espacio para insertar.
  309. )Lo siento, esta l
  310. nea es demasiado larga.
  311. 7El cursor no puede rebasar
  312. la longitud m
  313. xima de l
  314. Este fichero s
  315. lo puede visualizarse. Cambie
  316. el estado de la opci
  317. Fichero modificable?'
  318. en el men
  319.  'Fichero' para poder editarlo o
  320. modificarlo.
  321. Memoria insuficiente!
  322. Error abriendo destino para impresi
  323. AImpresora ocupada.  
  324. Desea cancelar
  325. la actual tarea de impresi
  326. Elija fichero o impresora.
  327. Error creando tarea de impresi
  328. _Continuar
  329.     CygnusEd.
  330. Pantalla p
  331. blica: %s
  332. %Imposible obtener informaci
  333. n visual.
  334.  de recorte.
  335. Copia al portapapeles fallida.
  336. 3Necesaria biblioteca 'iffparse.library' versi
  337. n 37.
  338. 3Necesaria biblioteca 'gadtools.library' versi
  339. n 37.
  340. #Necesaria 'asl.library' versi
  341. n 37.
  342. &Necesaria biblioteca 'layers.library'.
  343. Imposible inicializar gestor.
  344. !No puedo crear fichero temporal.
  345. Error ejecutando comando.
  346. %Nombre de herramienta para el icono:
  347. Elija la pantalla deseada.
  348. CygnusEd Professional V%d.%d
  349. Paleta
  350. Elija una pantalla p
  351. blica.
  352. 'Introduzca fichero de salida DOS/ARexx.
  353. Una versi
  354. n de grabaci
  355. n autom
  356. '%s' se encuentra en el disco.
  357. Probablemente se trata de la versi
  358. reciente del fichero, conservada al
  359. reiniciarse el Amiga sin haberlo guardado
  360. previamente.  
  361. Quiere que cargue esta versi
  362. Puerto Arexx:
  363.  de serie:
  364. &No puedo abrir el dispositivo consola.
  365. !CygnusEd dispone de n
  366.  de serie.
  367. 1El n
  368.  de serie de CygnusEd es incorrecto.
  369. Por fa
  370. 1Su copia de CygnusEd Professional no tiene n
  371. -Introduzca su und
  372. cimo d
  373. gito del n
  374.  de serie
  375. No puedo escribir el n
  376.  de serie!
  377. El nombre del
  378.  de serie inv
  379. lido!
  380. Error!: el valor de la pila
  381. debe ser al menos de 8000 bytes.
  382.     SinNombre
  383. !Obteniendo directorio para ARexx
  384. Proyecto
  385. Preferencias
  386. Especial
  387. Editar
  388. Buscar
  389. Mover
  390. Sobre...
  391. Nuevo
  392. Nueva ventana
  393. Abrir...
  394. adir fichero...
  395. Guardar recorte como...
  396. Guardar
  397. Guardar como...
  398. Guardar todos los cambios
  399. Cambiar directorio actual...
  400. [Ctrl]+Esc
  401. Invocar nuevo CED
  402. [Ctrl]+N
  403. Activar siguiente CED
  404. Imprimir recorte...
  405. Imprimir...
  406. Salir
  407. Guardar y salir
  408. Salir definitivamente
  409. Global
  410. Usar pantalla p
  411. blica...
  412. Usar pantalla a medida...
  413. Usar pantalla estilo WB
  414. Definiciones de macros
  415. Definir macro
  416. Definir macro multi-tecla
  417. Definir macro de inicio
  418. Secuencia literal
  419. Borrar definiciones
  420. Cargar definiciones...
  421. Guardar definiciones...
  422. Prioridad
  423. Sistema
  424. Prioridad xx?
  425. A definir...
  426. Guardar autom
  427. ticamente cada
  428. xx minutos
  429. A definir...
  430. Herramienta en icono...
  431. Colores
  432. Rotar colores
  433. Ajustar colores...
  434. Usar colores del WB
  435. todo de grabaci
  436. Simple
  437. Seguro
  438. Con fichero #?.bak
  439. Crear icono?
  440. Programa residente?
  441. Vistas auto-maximizables?
  442. Mov. con teclado num
  443. rico?
  444. Elegir tipograf
  445. Externa...
  446. Topaz 80 columnas
  447. Topaz 60 columnas
  448. Desplazamiento
  449. Usar rutinas propias?
  450. Usar rutinas del sistema?
  451. Convertir en pantalla p
  452. blica?
  453. Cargar preferencias
  454. Por defecto
  455. Especificar...
  456. Guardar preferencias...
  457. Fichero
  458. o tabuladores
  459. Tabuladores manuales...
  460. Margen derecho
  461. Desplazamiento vertical
  462. 1 pixel
  463. 2 pixels
  464. 4 pixels
  465. 8 pixels
  466. x. (xxxx)...
  467. Limitar cursor?
  468. Partir l
  469. neas?
  470. Modo de inserci
  471. Tabuladores = espacios?
  472. Fichero modificable?
  473. Vista
  474. nea de estado
  475. Activada?
  476. Cambios
  477. ginas
  478. Mostrar valores ASCII
  479. Espacios en blanco
  480. Tabuladores visibles?
  481. Espacios visibles?
  482. Fin-de-l
  483. nea visibles?
  484. digos ESC visibles?
  485. Barra de desplazamiento
  486. A la izquierda
  487. A la derecha
  488. Ausente
  489. Topes de desplazamiento...
  490. Operaciones con vistas
  491. Vista anterior
  492. Vista siguiente
  493. Dividir vista
  494. Maximizar vista
  495. "[Ctrl]+[Alt]+Arriba
  496. Aumentar vista
  497. ![Ctrl]+[Alt]+Abajo
  498. Reducir vista
  499. Formatear texto
  500. Justificar
  501. A la izquierda
  502. Interfaz DOS/ARexx
  503. Enviar comando...
  504. Instalar comando...
  505. Cargar comandos...
  506. Guardar comandos...
  507. Enviar salida a...
  508. F%d:                     
  509. Introducir ASCII...
  510. Centrar cursor
  511. Centrar l
  512. Repetir tecla/men
  513. Buscar pareja
  514. Marcar 1
  515.  posici
  516. Marcar 2
  517.  posici
  518. Marcar 3
  519.  posici
  520. Ir a 1
  521.  posici
  522. Ir a 2
  523.  posici
  524. Ir a 3
  525.  posici
  526. Marcar
  527. Marcar en columna
  528. Cortar
  529. Copiar
  530. Pegar
  531. Unidad del portapapeles a usar...
  532. Bloque: encriptaci
  533. n ROT13
  534. Bloque: borrar saltos de carro
  535. Bloque: may
  536. sculas <> min
  537. sculas
  538. [Ctrl]+Del
  539. Palabra: borrar
  540. #[Ctrl]+[Alt]+Del
  541. Palabra: recuperar
  542. )[Ctrl]+Retroceso
  543. Palabra: borrar anterior
  544. 2[Ctrl]+[Alt]+Retroceso
  545. Palabra: recuperar anterior
  546. nea: borrar
  547. Borrar hasta fin-de-l
  548. nea: recuperar
  549. Buscar anterior
  550. Buscar siguiente
  551. Buscar...
  552. Reemplazar siguiente
  553. Reemplazar...
  554. Recorte como cadena a buscar
  555. Alias para ASCII 0 en b
  556. squeda...
  557. cter: may
  558. sculas <> min
  559. sculas
  560. Palabra: may
  561. sculas <> min
  562. sculas
  563. Palabra: > may
  564. sculas
  565. Palabra: > min
  566. sculas
  567. Deshacer
  568. Anular deshacer
  569. x. niv. deshacer (xxxx)...
  570. Mem. m
  571. x. deshacer (xxxxxx)...
  572. nea n
  573. Auto-marca
  574. Octeto n
  575. [Shift]+teclas de cursor
  576. ![Shift]+Arriba
  577. Inicio de pantalla
  578. [Shift]+Abajo
  579. Fin de pantalla
  580. ![Shift]+Izquierda
  581. Inicio de l
  582. [Shift]+Derecha
  583. Fin de l
  584. [Alt]+teclas de cursor
  585. [Alt]+Arriba
  586. Subir 12 l
  587. [Alt]+Abajo
  588. Bajar 12 l
  589. &[Alt]+Izquierda
  590. Derecha, 12 caracteres
  591. &[Alt]+Derecha
  592. Izquierda, 12 caracteres
  593. [Ctrl]+teclas de cursor
  594. [Ctrl]+Arriba
  595. Inicio de fichero
  596. [Ctrl]+Abajo
  597. Fin de fichero
  598. ![Ctrl]+Izquierda
  599. Palabra anterior
  600. ![Ctrl]+Derecha
  601. Palabra siguiente
  602. Espacios post-signos...
  603.  de espacios
  604.  de acuerdo con borrar las macros?
  605. Quiere continuar con la carga del fichero?
  606. Cargar nuevo fichero de macros.
  607. %No hay macros que se puedan guardar.
  608. MetaMac V%d.%d
  609. Editor de macros para CygnusEd Professional
  610. Copyright 
  611.  1991-1997 CygnusSoft Software
  612. Escrito por Bruce Dawson y actualizado por Olaf Barthel
  613. Traducci
  614. n al espa
  615.  1997 de D
  616. maso D. Est
  617. Publicado por
  618. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  619. (http://www.schatztruhe.de)
  620. -Operaci
  621. n abortada
  622. por petici
  623. n del usuario.
  624. Borrar macro
  625. Imposible bloquear pantalla.
  626. %Imposible obtener informaci
  627. n visual.
  628. 1Imposible abrir la ventana del editor de macros.
  629. Imposible inicializar gestor.
  630. Shift-
  631. Caps-
  632. Ctrl-
  633.     TeclaNum-
  634. Amiga-
  635.     Retroceso
  636. Delete
  637. Cursor arriba
  638. Cursor abajo
  639. Cursor derecha
  640. Cursor izquierda
  641. Return
  642. Enter
  643. Macro de inicio.
  644. : nada seleccionado.
  645. Nombre de fichero
  646. Cadena de texto
  647. Buscar y reemplazar
  648. Dato num
  649. Tipograf
  650. Tipo de dato.
  651. &No hay espacio para a
  652. adir esta macro.
  653. 1No hay macro seleccionada para deshacer cambios.
  654. No hay macro seleccionada.
  655. %No es la tecla final de la secuencia.
  656. Macro seleccionada vac
  657. Entrada %d
  658.  de %d.    
  659. Elija nombre de fichero.
  660. Inserte cadena de texto.
  661. Inserte dato num
  662. rico.
  663. Elija tipograf
  664. -Memoria insuficiente para a
  665. adir nueva macro.
  666. #Elija tecla a la que asignar macro.
  667. macro con este nombre
  668. Hay una macro asignada a esta secuencia de teclas.
  669. Si desea crear una secuencia multi-tecla m
  670. s larga
  671. que la mostrada aqu
  672.  en forma arborescente, deber
  673. primero borrar esta macro.
  674. MetaMac
  675. Borrar entrada
  676. Insertar datos...
  677. 3Imposible abrir ventana con el listado de la macro.
  678. Imposible abrir consola.
  679. Listado de la macro.
  680. Proyecto
  681. Nuevo
  682. Abrir...
  683. Guardar
  684. Guardar como...
  685. Deshacer
  686. Sobre...
  687. Salir
  688. adir/buscar
  689. Macro
  690. Macro multi-tecla
  691. Macro de inicio
  692. Fichero '%s' no encontrado.
  693. 3Memoria insuficiente para cargar fichero de macros.
  694. MLo siento, no puede deshacer los cambios
  695. despu
  696. s de haber cambiado la macro.
  697. -Deshecho(s) %ld cambio%s en la macro actual.
  698. 1Memoria insuficiente para esta macro.  Lo siento.
  699. Recorte como cadena a reemplazar
  700. Bloque: aumentar indentado
  701. Bloque: reducir indentado
  702. ltimo cambio
  703. _Reemplazar
  704. Reemplazar _todo
  705. c_lico
  706. Desde _inicio
  707. Mostrar _sumario
  708. Expandir c
  709. digos _ESC
  710. Reemplazar
  711. Reemplazar todo
  712. clico
  713. Desde inicio
  714. Mostrar sumario
  715. Expandir c
  716. digos ESC
  717. Borrar
  718. Marcar palabra
  719. Abrir con CygnusEd
  720. CygnusEd Professional V%d.%d
  721. Copyright 
  722.  1987-1997 CygnusSoft Software
  723. Escrito por Bruce Dawson, actualizado por Olaf Barthel
  724. logo en espa
  725.  de D
  726. maso D. Est
  727. Publicado por
  728. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  729. (http://www.schatztruhe.de)
  730. %s %s
  731. Este programa no es dominio p
  732. blico o `shareware':
  733. es un producto comercial y su posesi
  734. n por personas que
  735. no sean usuarios registrados es tanto ilegal como inmoral.
  736. CygnusEd puede ser adquirido en tiendas de inform
  737. tica o:
  738. Stefan Ossowskis Schatztruhe
  739. Veronikastra
  740. D-45131 Essen 
  741.  Alemania
  742. 5Necesaria la biblioteca 'utility.library' versi
  743. n 37.
  744. 5Necesaria la biblioteca 'keymap.library' versi
  745. n 36.
  746. Bloque: > min
  747. sculas
  748. Bloque: > may
  749. sculas
  750. Bloque: espacios > tabuladores
  751. Bloque: tabuladores > espacios
  752. 7Por favor, defina d
  753. nde se encuentra el manual en l
  754. >Imposible abrir la biblioteca 'amigaguide.library' versi
  755. n 34.
  756. *Introduzca el texto a buscar y reemplazar.
  757. Introduzca el texto a buscar.
  758. Imprimir lista de macros...
  759. -Impresi
  760. n realiz
  761. ndose como tarea de fondo...
  762. Detener
  763. Intercambiar cadenas a buscar/reemplazar
  764.  de copias
  765. Especial
  766. Intercambiar texto a buscar/reemplazar
  767.